contact
[AT]
natachaclitandre
[DOT]
net

http://natachaclitandre.net/files/gimgs/th-12_midi3.jpg
http://natachaclitandre.net/files/gimgs/th-12_verschueren.jpg
http://natachaclitandre.net/files/gimgs/th-12_04nc2004representation.jpg
http://natachaclitandre.net/files/gimgs/th-12_03nc2004representation.jpg
http://natachaclitandre.net/files/gimgs/th-12_midi4.jpg
http://natachaclitandre.net/files/gimgs/th-12_Brx_midi_accueil.png
http://natachaclitandre.net/files/gimgs/th-12_05nc2004representation.jpg

représentation à saint-gilles

Bichromatic offset poster printed in 500 copies, business cards and Web Site. Project presented in the framework of the Midi public art event in the Saint-Gilles Commune of Brussels.

After a self-promotional poster campaign in Saint-Gilles (Brussels) and the distribution of business cards, I set up appointments with the residents, who showed me an aspect of their daily surroundings with which they identified. I was able to discover Saint-Gilles through the experience of those who lived there, which allowed me to make a synthetic yet representative portrait of the place on my Web Site.

Affiche bi-chromatique offset tirée à 500 copies, cartes de visites et site Web. Projet présenté dans le cadre de l’événement d’art public Midi à Saint-Gilles, Bruxelles.

Par un affichage promotionnel et la distribution de cartes de visite dans Saint-Gilles, j’ai donné rendez-vous aux résidents, qui m’ont présenté un aspect de leur environnement quotidien auquel ils s’identifient. J’ai ainsi pu découvrir ce quartier à travers les histoires de ceux qui y vivent, ce qui m’a ensuite permis d’en faire un portrait synthétique mais représentatif sur mon site Web.